diskusiju kurss
„Watch After Reading: skatīties pēc izlasīšanas».
Šajā ciklā apvienotie semināri ir par grūtībām pārtulkot literatūru atbilstoši kinoekrāna vajadzībām. Semināri nav saistīti cits ar citu, tāpēc to kārtība var mainīties: pirmie notiks tie semināri uz kuriem reģistrēsies vairāk interesentu. Semināru tēmas:
1. Divas vai trīs lietas par divām vai trijām Nabokova, Kubrika un Adriana Laina „Lolitām”: skats uz Rietumu kultūru caur kiča rozā brillēm.
2. Stingrā triku zinātne: Kristofers Prists un Kristofers Nolans „Ilūzijas” divcīņā.
3. Ekranizācija, kuras nebija: brāļu Koenu „Lielais Lebovskis” un Reimonda Čandlera „Dziļais miegs”.
4. Borhess un Bertoluči: zirnekļa stratēģija Minotaura mājoklī.
5. Šniclers ar plaši aizvērtām acīm: Kubriks un austriešu dekadense.
6. Tristams Šendi diennakts tusētāju pasaulē: Maikls Vinterbotoms un Lorenss Sterns.
7. Spīlberga īpašais viedoklis par Filipu K. Diku.
8. Idiots Karamazovu ģimenē: par ko smejas Vudijs Allens filmā „Mīla un nāve”.
9. Leģenda par skorpionu un vardi: Orsons Velss pabeidz rakstīt Kafku.
10. Mesija bez mesidža: Hūberta Lampo „Joahima Stillera ierašanās” Harija Kjūmela traktējumā.
11. Alise Disnejlendas Aizspogulijā: Holivudas skats uz britu nonsensa tradīciju.
12. Mežonīgie sirdīs – Deivids Linčs un Barijs Gifords.
13. Kafkas ēnā: brāļu Kveju un Roberta Valzera “Benjamenta institūts”.
14. Sakne no mīnus viena un nacisma saknes Folkera Šlendorfa un Roberta Mūzila „Jaunajā Torlesā”.
15. Piemiņa par Villisu: brāļu Koenu filma „O, brāl, kur tu esi?” uzņemta pēc neizlasītā Homēra.
Ja Jums ir idejas par citām semināru tēmām, ar prieku uzklausīsim Jūsu ierosinājumus!